feb
6
C’è un famosissimo personaggio dei fumetti che è stato battezzato dal suo creatore come Uncle Scrooge McDuck. Qui da noi si chiama Paperone. Chissà se quello che si è inventato il nome italiano deve essere sicuramente uno spoletino. Perchè? Provate a leggere la pagina che ho linkato. 
ottobre 30th, 2008 at 8:30 pm
“La notizia è stata data per la prima volta dalla filologa dantesca C. Di Fonzo, a stampa e sul sito personale nel 2001.”
Dubbio: ho letto male io, o è un altro degli errori di wikipedia?
Nel volumetto “Vita e dollari di Paperon de’ Paperoni” c’è un’introduzione di Mario Gentilini che raconta la stessa cosa: la mia edizione è del lontano 1981, ma la prima edizione (che non ho visto, quindi ipotizzo solo che non sia stata aggiornata) è del 1968.
Mauro
ottobre 30th, 2008 at 11:55 pm
Ho aggiunto il tuo appunto alla pagina di discussione di Wikipedia.